About Me | 独学で使える英語・通じる英語をマスターしよう！

Becoming a Medical Translator

2018-12-012019-06-22 Mango162 Comments

I left Japan back in 2007. I was working for a global medical device company, but I decided to go to Canada with working holiday visa to study English… Read More“Becoming a Medical Translator”

About Me and This Blog (Part 2)

2018-10-292018-10-29 Mango160 comment

Okay, I talked about the first half of my story about leaving Japan and living in Canada in About Me and This Blog (Part 1), so let me continue the se… Read More“About Me and This Blog (Part 2)”

About Me and This Blog (Part 1)

2018-10-292018-10-29 Mango160 comment

Before I start, I have something I would like you to know. You might find my English funny here and there, but I didn’t speak English at all bac… Read More“About Me and This Blog (Part 1)”

Hi, my name is Masako. I live in Norfolk, VA.

I was not able to speak English at all 10 years ago when I left for Canada to learn English. During the past decade, I have achieved completing a college program in Canada, obtaining U.S. national certificates (2!), getting jobs in medical field in Canada & the U.S., becoming Canadian & American immigrants, and getting married to an American man!

While I work as a receptionist at a cardiology office in Norfolk, VA, I teach English to students who live in Japan and just started my dream job as a medical translator and proofreader.

I would love to share my experience and thoughts especially about differences in culture and language between Japan and North America with you guys.

Enjoy my blog and please feel free to contact me if you have comments or questions.

M	T	W	T	F	S	S
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31