私のお気に入りの海外ドラマFriends Season 6 Episode 12の中で出てくる表現、というか単語です。大変面白いエピソードなので、観たことのない方や見逃してしまった方はぜひもう一度観てみてください。 レイチェル、モニカ、フィービーがおしゃべりしている時に、モニカが何気なく、「もし私た… Read More“海外ドラマで英会話：”pushover”～『Friends』より”
海外ドラマで英会話：”pushover”～『Friends』より
月: 2018年10月
使える英語表現集：“take ～ for granted”
英語のテキストでもしっかり説明のあるイディオムです。 ただし、意味は分かるけれどもなかなか使いづらいイディオムでもあります。その理由は、 ～を当然のこと・当たり前と考える という不自然な意味のためです。まず、このような日本語をあまり使いませんよね？ 例えば、 ▲「私はあなたを当然のことと考えます。」… Read More“使える英語表現集：“take ～ for granted””
“Third time is a charm.”
たった今グレイズ・アナトミーのSeason 8 Episode 3を観ていたらこのような表現が出てきました。 “Third time is a charm.” ２度の失敗の後、３回目の手術を受けることになった患者の息子が言ったセリフです。 どんな意味かお分かりになりますか？ … Read More““Third time is a charm.””